supper是晚飯的意思，多指家常的、非正式的晚飯，supper還固定用來指圣經(jīng)中耶穌受難前的最后一次晚餐。dinner是中午或晚上吃的正餐、主餐，是一天中最為豐富的一餐，多指為某人或某事舉辦的晚宴，是舉辦晚餐的社交聚會，較為正式。

supper和dinner有什么區(qū)別

一、詞義不同

1、Dinner主要有兩個意思：

（1）指正餐（可以是中餐，也可以是晚餐）。

（2）晚宴（主要是宴請某人或舉辦活動）。

2、supper指晚飯，以及睡覺前吃的“夜宵”，睡前小食等。

二、用法不同

1、dinner多用于指食物豐富、量比較大的正餐，可以是中餐或晚餐。如當中午在某地吃著豐盛的午餐的時候，可以用Dinner。

Would you like to stay and have dinner?

你愿意留下來吃晚餐嗎？

2、supper指食物量不多、簡單隨便的晚餐或夜宵。

She gives the children their supper, then puts them to bed.

她給孩子們吃了夜宵，然后讓他們上床睡覺。

三、用餐的時間不同

1、Dinner可以指午餐或晚餐，其用餐時間可早至上午九點或十點，下午到六點或更晚。

2、supper通常指晚餐或夜宵，用餐時間可以是下午五點至夜里。

supper和dinner的差距

在高考大綱中，supper的含義就是單純的指晚飯、晚餐，而dinner則通常包含了兩種含義，一種是正餐，也就是每日三餐，早餐，午餐和晚餐，另一種是宴會，是指相對正式的酒席。實際上supper的詞根是soup，它的中文翻譯是湯，所以在英語單詞發(fā)展的過程中，也逐漸將supper的晚餐含義重視了起來，但是它依然是在人們長生活中比較常用，如果是書面用語，盡可能的選擇dinner. 由于中西方文化的不同，在歐美國家dinner代表的是正式宴會或者大宴會，一般有舞會的含義。比如說正規(guī)的國宴，或者是大規(guī)模的家宴，就必須用dinner.