一，全。在洞庭一湖，全在洞庭湖上?！对狸枠怯洝肥潜彼挝膶W(xué)家范仲淹于慶歷六年九月十五日（1046年10月17日）應(yīng)好友巴陵郡太守滕子京之請為重修岳陽樓而創(chuàng)作的一篇散文。

岳陽樓記節(jié)選

原文

予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠山，吞長江，浩浩湯湯，橫無際涯，朝暉夕陰，氣象萬千。此則岳陽樓之大觀也，前人之述備矣。然則北通巫峽，南極瀟湘，遷客騷人，多會于此，覽物之情，得無異乎？

翻譯

我觀看那巴陵郡的美好景色，全在洞庭湖上。銜接遠山，吞沒長江，流水浩浩蕩蕩，無邊無際，一天里陰晴多變，氣象千變?nèi)f化。這就是岳陽樓的雄偉景象。前人的記述（已經(jīng)）很詳盡了。那么向北面通到巫峽，向南面直到瀟水和湘水，降職的官吏和來往的詩人，大多在這里聚會，（他們)觀賞自然景物而觸發(fā)的感情大概會有所不同吧？

岳陽樓記成語

先天下之憂而憂，后天下之樂而樂：在天下人擔憂之前先擔憂，在天下人享樂之后才享樂。比喻吃苦在先，享受在后。

皓月千里：皎潔的月光普照千里湖面。

不以物喜，不以己悲：不因外物的好壞和自己的得失而或喜或悲。

心曠神怡：形容心境開闊，精神愉快 曠：開闊；怡：愉快。

氣象萬千：氣象：情景。形容景象或事物壯麗而多變化。有很多景物在進行變化。

政通人和：政事順利，百姓和樂；形容國家穩(wěn)定，人民安樂。

百廢具興：許多被廢棄的事業(yè)又都興辦起來。具通假俱規(guī)范詞形寫作百廢俱興。

浩浩湯湯：浩浩蕩蕩。指水勢壯闊的樣子。

淫雨霏霏：形容細雨連綿不絕的樣子。

波瀾不驚：是岳陽樓月夜里風平浪靜時的景色?，F(xiàn)比喻面對動蕩局面保持平靜、形勢平穩(wěn),沒受到什么變化或曲折，不驚不詫。

一碧萬頃：一片碧綠，廣闊無際。頃，極言其廣。

岸芷汀蘭：岸邊的香草，小洲上的蘭花。

寵辱偕忘：受寵或受辱都毫不計較。常指一種通達的超絕塵世的態(tài)度。

春和景明：形容春風和煦，陽光明媚。