吾長見笑于大方之家翻譯
2023-04-18 13:38:57文/張哲吾長見笑于大方之家意思是:我將永遠(yuǎn)的被懂得大道理的人恥笑。出自先秦莊子及門徒的《秋水(節(jié)選)》,全句為:“吾非至于子之門,則殆矣,吾長見笑于大方之家。”

吾長見笑于大方之家原文段落及翻譯
吾長見笑于大方之家原文段落:
順流而東行,至于北海。東面而視,不見水端。于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而嘆曰:“野語有之曰:‘聞道百,以為莫己若’者,我之謂也。且夫我嘗聞少仲尼之聞,而輕伯夷之義者,始吾弗信,今吾睹子之難窮也,吾非至于子之門,則殆矣,吾長見笑于大方之家?!?/p>
吾長見笑于大方之家原文段落翻譯:
河伯順著水流向東而去,來到北海邊,面朝東邊一望,看不見大海的盡頭。在這個(gè)時(shí)候河伯轉(zhuǎn)變了原來欣然自得的表情,面對(duì)海神若仰首慨嘆道:有句俗話說,‘聽到了許多道理,就以為沒有人比得上自己,說的就是我這樣的人了。
況且我曾聽說有人認(rèn)為孔子的見聞淺陋,伯夷的道義微不足道,開始我還不相信;如今我看見您的廣闊無邊,我如果不是來到您的面前來,那就危險(xiǎn)了,我將永遠(yuǎn)的被懂得大道理的人恥笑。
大方之家是什么意思
大方之家,大方:大道理。原指懂得大道理的人。后泛指見識(shí)廣博或?qū)W有專長的人。出自:《莊子·秋水》:“吾長見笑于大方之家?!苯x詞有:識(shí)途老馬、斫輪老手,大方之家是褒義成語,可作賓語;泛指見識(shí)廣博或?qū)W有專長的人。
大方之家的應(yīng)用例子:
宋·辛棄疾《哨遍·秋水觀》詞:“謂我非逢子, 大方達(dá)觀之家未免,長見悠然笑耳?!鼻濉ね跏康潯冻乇迸颊劇? “三百年中, 大方名筆,可與頡頏者, 不過二三而已?!绷簡⒊?《譯印政治小說序》:“故大方之家, 每不屑道焉。”
吾長見笑于大方之家句式“見……于”的句式,是古代漢語中的常見固定句式,表...
2020-03-03
吾長見笑于大方之家翻譯意思是:我將永遠(yuǎn)的被懂得大道理的人恥笑。全句為:吾...
2020-02-21
消息是什么的一種新聞體裁消息是以文字報(bào)道新聞信息的一種新聞體裁。消息是用概...
2023-04-17
abab形式abab形式的成語是指第一、第三字一樣,第二、第四...
2023-04-16
cht和chs的區(qū)別cht是ChineseTraditional的縮寫...
2023-04-16
五萬兵難卒合的翻譯五萬兵難卒合的意思是:五萬的兵?很難在倉促之間集合...
2023-04-10
三峽的翻譯三峽是北朝北魏著名地理學(xué)家酈道元所寫,選自酈道元《...
2023-04-10
倒敘的概念是什么 有哪些作用倒敘是根據(jù)表達(dá)的需要,把事件的結(jié)局或某個(gè)最重要、最...
2023-04-05
議論文三要素是什么 有什么作用議論文是對(duì)某個(gè)問題或某件事進(jìn)行分析、評(píng)論,表明自己...
2023-04-05
又什么又什么的詞語大全 都是什么意思又什么又什么的詞語屬于abac的句式。類似詞語有又...
2023-04-05
高中必讀書目名單有哪些讀書學(xué)習(xí),其好處之多,是無法用語言所能表達(dá)完全的。...
2023-04-04
小說的情節(jié)安排手法都有哪些小說情節(jié)安排基本技巧有照應(yīng)、伏筆、過渡、鋪墊、點(diǎn)題...
2023-04-03
abab形式abab形式是指成語中第1、3個(gè)字相同,第2、4個(gè)...
2023-03-27
消息是什么的一種新聞體裁消息是以文字報(bào)道新聞信息的一種新聞體裁。消息是報(bào)紙...
2023-03-26
更若役 復(fù)若贖 則如何翻譯更若役 復(fù)若贖 則如何的意思是:讓他更換你的差事,...
2023-03-26
點(diǎn)擊查看 高中語文 更多內(nèi)容









