學(xué)弈文言文翻譯 有什么啟示
2021-11-14 13:49:33文/李傲學(xué)弈是我們?cè)谥袑W(xué)學(xué)到的一篇文章,下面是這篇文言文的原文、翻譯及寓意,一起來(lái)溫習(xí)一下吧!

學(xué)弈文言文原文翻譯
原文:
弈秋,通國(guó)之善弈者也。使弈秋誨二人弈,其一人專心致志,惟弈秋之為聽(tīng);一人雖聽(tīng)之,一心以為有鴻鵠將至,思援弓繳而射之。雖與之俱學(xué),弗若之矣。為是其智弗若與?曰:非然也。
翻譯:
弈秋是全國(guó)最擅長(zhǎng)下棋的人。讓弈秋教導(dǎo)兩個(gè)人下棋,其中一人專心致志的學(xué)習(xí),只聽(tīng)弈秋的教導(dǎo);另一個(gè)人雖然也在聽(tīng)弈秋的教導(dǎo),卻一心以為有大雁(或是天鵝)要飛來(lái),想要拉弓箭將它射下來(lái)。雖然他們二人一起學(xué)習(xí)下棋,但后者的棋藝不如前者好。難道是因?yàn)樗闹橇Ρ葎e人差嗎?說(shuō):不是這樣的。
學(xué)弈有哪些啟示
通過(guò)弈秋教兩個(gè)人學(xué)下圍棋的事,說(shuō)明了做事必須專心致志,絕不可以三心二意。弈秋同時(shí)教兩個(gè)學(xué)習(xí)態(tài)度不同的人下圍棋,學(xué)習(xí)效果截然不同,指出這兩個(gè)人學(xué)習(xí)結(jié)果不同,并不是在智力上有多大差異。
學(xué)弈文言文翻譯翻譯節(jié)選:弈秋是全國(guó)最善于下圍棋的人。讓弈秋教導(dǎo)兩...
2020-03-03
高中補(bǔ)課與不補(bǔ)課有什么區(qū)別孩子想學(xué)但是不知道怎么學(xué),那么補(bǔ)課效果就會(huì)很好。如...
2021-11-14
故在古文中的意思 有哪些含義故在文言文中有很多意思,如事故、緣故、舊的、原來(lái)的...
2021-11-14
居廟堂之高則憂其民出自哪 作者是誰(shuí)"居廟堂之高則憂其民”這句話出自范仲淹的...
2021-11-14
勵(lì)志名言短句霸氣八字致自己勵(lì)志八字名言:1、言之無(wú)文,行而不遠(yuǎn)。2、談泊明志...
2021-11-14
取之有道前一句是什么 出自哪里取之有道上一句是君子愛(ài)財(cái),意思是只要不坑害他人,用...
2021-11-14
單招100人能考上幾人 錄取比例是多少單招考試的考試科目一般為語(yǔ)數(shù)外三科+專業(yè)課程。如果...
2021-11-14
3+3高考最佳組合 新高考選這三科的廢了高考學(xué)考最佳的搭配方式就是物理、化學(xué)和歷史這個(gè)組合...
2021-11-14
大學(xué)生寒假可以做什么工作 能做哪些兼職大學(xué)生寒假可以做網(wǎng)絡(luò)自由撰稿人。現(xiàn)在一般的家庭都有...
2021-11-14
雖在文言文中的意思 有哪些含義雖在文言文中有很多含義,如即使、縱使、僅僅、只是、...
2021-11-14
高一化學(xué)方程式配平方法總結(jié)化學(xué)方程式配平在化學(xué)學(xué)習(xí)過(guò)程中是非常重要的,那么,...
2021-11-14
大學(xué)是否提前放寒假教育部回應(yīng)大學(xué)是否提前放寒假:可自主安排。下面是詳...
2021-11-14
高中借讀生學(xué)籍怎么辦 需要轉(zhuǎn)學(xué)籍嗎借讀生的學(xué)籍一般情況下還是在原來(lái)自己的學(xué)校,不需要...
2021-11-14
高中班級(jí)群名 有哪些好聽(tīng)的名字當(dāng)為師生、同事、同學(xué)等之間來(lái)為微信群名稱起名時(shí),可...
2021-11-14
高三沖刺階段備考詳細(xì)方案及措施高三復(fù)習(xí)備考工作是個(gè)系統(tǒng)工程,整體性和動(dòng)態(tài)性很強(qiáng)。...
2021-11-14
點(diǎn)擊查看 高中語(yǔ)文文言文 更多內(nèi)容




