九月九日憶山東兄弟古詩翻譯
2025-03-25 17:28:35文/方甜這首詩的翻譯是：孤身一人在他鄉(xiāng)做客,每當(dāng)遇到節(jié)日時(shí),對(duì)遠(yuǎn)方親人的思念便加倍濃烈。想象著兄弟們今天登高望遠(yuǎn),頭上插滿茱萸,只可惜少了我一人。原文如下：獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親。遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。
王維是一位才華早露的詩人,青少年時(shí)期便已創(chuàng)作出眾多佳作。此詩便是他十七歲時(shí)的杰作。與他后期那些畫意盎然、構(gòu)圖設(shè)色精妙絕倫的山水詩相比,這首抒情小詩顯得尤為樸素。
此詩深情地表達(dá)了游子對(duì)家鄉(xiāng)的眷戀與對(duì)親人的思念。開篇即緊扣主題,描繪了在異鄉(xiāng)異土生活的孤獨(dú)與凄涼,因此時(shí)常懷念家鄉(xiāng)與親人。每逢佳節(jié),思念之情更甚。隨后,詩筆鋒一轉(zhuǎn),寫到了遠(yuǎn)在家鄉(xiāng)的兄弟,按照重陽節(jié)的風(fēng)俗登高時(shí),也在思念著自己。詩意在反復(fù)跳躍中顯得含蓄而深沉,既樸素自然,又曲折有致。其中,“每逢佳節(jié)倍思親”一句,更是流傳千古的名句。
日照香爐生紫煙的生是什么意思日照香爐生紫煙的生是生出/生起的意思。原詩是日照香...
2025-03-25
引用古詩句表達(dá)感謝老師 有哪些相關(guān)句子表達(dá)感謝老師的古詩：春夜喜雨：唐·杜甫—好雨知時(shí)節(jié)...
2024-10-25
關(guān)于珍惜糧食的古詩100首 精選詩句整理關(guān)于珍惜糧食的古詩詩句：《憫農(nóng)·其一》：春種一粒粟...
2024-10-17
中國(guó)最難背的十首古詩是什么 如何快速記憶古詩中學(xué)教材中最難背誦的詩，包括《滿江紅》、《將進(jìn)酒》...
2024-10-17
《岳陽樓記》古詩全文及翻譯 作者是誰《岳陽樓記》是北宋文學(xué)家范仲淹應(yīng)好友巴陵郡太守滕子...
2024-10-14
生僻而驚艷的古詩詞 一眼驚艷的古詩詞整理生僻而驚艷的古詩詞有：《釣魚灣》唐·儲(chǔ)光羲。垂釣綠...
2024-10-08
中秋節(jié)最佳10首古詩經(jīng)典 有哪些中秋節(jié)的絕美詩句中秋節(jié)最佳古詩：明月出天山，蒼茫云海間?！畎住?..
2024-09-13
寫中秋的古詩有哪些 關(guān)于中秋的詩句摘抄在我國(guó)古代，有很多關(guān)于中秋的詩詞歌賦。詩人們用古詩...
2024-09-12
中秋節(jié)的古詩有哪些 關(guān)于中秋的詩句積累關(guān)于中秋的詩句千家門閉中秋月，只有愁人獨(dú)自看?！?..
2024-09-07
中秋節(jié)古詩大全50首 關(guān)于中秋的詩句有哪些在我國(guó)古代，有很多關(guān)于中秋的詩詞歌賦。詩人們用古詩...
2024-09-03
激勵(lì)人上進(jìn)的古詩詞 積極向上的勵(lì)志古詩盤點(diǎn)古詩詞中激勵(lì)奮發(fā)上進(jìn)的詩句有：擊石乃有火，不擊元無...
2024-01-01
正能量激勵(lì)人的古詩詞30句 奮斗努力的詩句2023-10-27
1-6年級(jí)必背75首古詩 完整版古詩大全1-6年級(jí)必背75首古詩包括江南漢樂府、詠鵝、詠柳...
2023-09-28
1～3年級(jí)中秋節(jié)古詩 小學(xué)生古詩合集1-3年級(jí)學(xué)習(xí)的關(guān)于中秋的古詩有《望月懷遠(yuǎn)》、《秋...
2023-09-22
中秋節(jié)詩句經(jīng)典古詩10首 四句古詩整理中秋節(jié)，是一個(gè)和月亮緊密相連的傳統(tǒng)節(jié)日。這一天，千...
2023-09-18
點(diǎn)擊查看 中考資訊 更多內(nèi)容
