lately和recently區(qū)別：Lately通常指最近過去的時間，通常是幾個星期到幾個月之間的時間段。而Recently則指更廣泛的時間段，可以是最近的一段時間，在數(shù)天到數(shù)周之內(nèi)，也可以是數(shù)個月或數(shù)年的時間段。

lately和recently區(qū)別有哪些

一、釋義不同

1、lately：新近，近來。

示例：Dad's health hasn't been too good lately.

譯文：爸爸的健康狀況近來不太好。

2、recently：最近，不久前。

示例：The bank recently opened a branch in Germany.

譯文：這家銀行最近在德國開設(shè)了分行。

二、語法不同

1、lately：lately通常用于否定句或疑問句。

2、recently：recently通常用于肯定句。

三、用法不同

1、lately：lately在非正式情景下用的比較多。

2、recently：recently可用現(xiàn)在進行時表示本階段“正在”持續(xù)的動作或者用現(xiàn)在完成時表示近階段“到目前為止”的動作。

lately和recently的雙語例句

lately：

Dad's health hasn't been too good lately...

爸爸的健康狀況近來不太好。

Bill has been hitting the bottle a lot lately. I think he has problems.

比爾最近老喝醉, 我覺得他可能有什么麻煩.

recently：

It is only fairly recently that historians have begun to investigate the question...

只是到最近歷史學(xué)家才開始探究這個問題。

There's been a sensible rise in temperatu rerecently.

最近溫度明顯上升了.