trip和travel都有表示旅行的意思，但是他們的用法有些不一樣的地方。Travel 可作名詞和動(dòng)詞，n.旅行；Vi.旅行，行進(jìn)。Trip 同樣可作名詞和動(dòng)詞。Travel所指的旅行是長距離的旅行，如：國外旅行。Trip所指的旅行指的是短距離旅行，花費(fèi)時(shí)間較短。

travel和trip的區(qū)別

travel用法

travel可以用作名詞

travel的基本意思是“行走,行駛”,引申可指“旅行,旅游”,指某人到各個(gè)不同的地方所進(jìn)行的多次旅行,尤指一段較長時(shí)間的出國旅行。travel泛指旅行時(shí),用作不可數(shù)名詞,不加不定冠詞; 如果指一次較長時(shí)間、且去過多處地方的旅游時(shí),常用復(fù)數(shù)形式travels。

travel可指“旅行筆記,游記”,通常用復(fù)數(shù)形式,但不加many或數(shù)字修飾。

travel還有“一批旅客”的意思。

travel用作名詞的用法例句

He met many interesting people in his travels.旅行中他遇到了許多有趣的人。

Travel on that road is heavy on holidays.假日里,那條路上人來車往極為擁擠。

travel可以用作動(dòng)詞

travel的基本意思是指行走、行駛、旅行、游歷、走過、繞過某地區(qū)。引申可表示“回想”。還可表示“(被)傳播”“運(yùn)送”“外出推銷或巡兜生意”。

travel可用作不及物動(dòng)詞,也可用作及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),接名詞、代詞作賓語?？捎糜诒粍?dòng)結(jié)構(gòu)。

表示“乘某種交通工具旅行”時(shí), travel后可以接介詞by, in或on+交通工具。

trip的用法：

trip的基本意思是“行走,行駛”,引申可作“旅行”解,常指距離較近、時(shí)間較短的旅行,旅行結(jié)束后還要返回原地。

可用作可數(shù)名詞,也可用作不可數(shù)名詞。

trip用作動(dòng)詞的基本意思是“走,跑”,含有腳步輕快的意味,是不及物動(dòng)詞,常與介詞、副詞連用。

trip還可指“沒有看到障礙物而絆倒”,常與over連用。引申可作“失足”“失言”“出差錯(cuò)”解,可指某人誘使某人犯錯(cuò)誤,也可指某人由于自身的原因而犯錯(cuò)誤,可用作不及物動(dòng)詞,也可用作及物動(dòng)詞。

用作及物動(dòng)詞時(shí),接名詞或代詞作賓語。