指代不同、語(yǔ)法不同、側(cè)重點(diǎn)不同。be weak in接表示事物的名詞、代詞、帶疑問(wèn)詞的動(dòng)詞不定式、that或疑問(wèn)詞引導(dǎo)的從句作賓語(yǔ)，或動(dòng)詞不定式充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。

be weak in和be weak at的區(qū)別

一、指代不同

1、be weak in：差，不擅長(zhǎng)于什么什么

2、be weak at：軟弱的，較差

二、語(yǔ)法不同

1、be weak in：接表示事物的名詞、代詞、帶疑問(wèn)詞的動(dòng)詞不定式、that或疑問(wèn)詞引導(dǎo)的從句作賓語(yǔ)，或動(dòng)詞不定式充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。

例句：

YoumustbeweakintheheadifyouthinkI'llagreetothat

如果你以為我會(huì)同意那事，你一定是腦子不管用了。

2、be weak at：接名詞或代詞作賓語(yǔ)。也可接以形容詞充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。

例句：Theresearchesathomeandabroadoninterpersonalself，howeve appeartobequiteweakatpresent

但目前國(guó)內(nèi)外對(duì)人際自我的研究還顯得十分薄弱。

三、側(cè)重點(diǎn)不同

1、be weak in：指在某個(gè)領(lǐng)域不擅長(zhǎng)

2、be weak at：指在某個(gè)學(xué)科較差

weak的用法

weak用作形容詞使用，有虛弱的，無(wú)力的，(器官或感官)功能差的，受損傷的，聲音或笑容)微弱的，不熱情的等含義。

1.虛弱的，無(wú)力的

I was too weak to move or think or speak...

我太虛弱了，無(wú)法動(dòng)彈，無(wú)法思考，也無(wú)法說(shuō)話。

His arms and legs were weak.

他的四肢虛弱無(wú)力。

2.(器官或感官)功能差的，受損傷的

Until the beating, Cantanco's eyesight had been weak, but adequate...

挨打前坎坦科的視力就一直很弱，不過(guò)也還勉強(qiáng)看得見(jiàn)。

She tired easily and had a weak heart.

她很容易疲勞，心臟也不好。

3.意志薄弱的;懦弱的

He was a nice doctor, but a weak man who wasn't going to stick his neck out...

他是位為人和藹的醫(yī)生，但膽小怕事，不敢冒什么風(fēng)險(xiǎn)。

You have been conditioned to believe that it is weak to be scared.

你已經(jīng)習(xí)慣性地認(rèn)為害怕就是軟弱。

4.(聲音或笑容)微弱的，不熱情的，無(wú)力的

His weak voice was almost inaudible...

他的聲音微弱，幾乎聽(tīng)不見(jiàn)。

He managed a weak smile.

他勉強(qiáng)擠出一絲笑容。