含義和用法都不同。give away主要的意思是贈(zèng)送什么東西，有“贈(zèng)送、捐贈(zèng)、暴露”等含義，多指用于禮物一類的；give out分發(fā)什么東西的意思，有“分發(fā)、散發(fā)、公布”等含義，如分發(fā)傳單等用分這個(gè)短語(yǔ)比較合適。

give的用法

名詞：

give用作名詞，意為“伸展性，彈性”。

動(dòng)詞：

give基本的詞義是“給”。give作及物動(dòng)詞時(shí)可接名詞或代詞作賓語(yǔ)，也可接雙賓語(yǔ)，其間接賓語(yǔ)有時(shí)可轉(zhuǎn)換為介詞to的賓語(yǔ)，還可接動(dòng)詞不定式或以“as+n.”充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。

give接雙賓語(yǔ)時(shí)，間接賓語(yǔ)是人，雙賓語(yǔ)的句型可以轉(zhuǎn)變?yōu)楦鷗o短語(yǔ)的句型，但當(dāng)間接賓語(yǔ)是物時(shí)，則間接賓語(yǔ)在前，直接賓語(yǔ)在后的位置是固定的，不可以轉(zhuǎn)換。give接雙賓語(yǔ)時(shí)的被動(dòng)結(jié)構(gòu)可把間接賓語(yǔ)變?yōu)橹髡Z(yǔ)；也可把直接賓語(yǔ)變?yōu)橹髡Z(yǔ)。

give的過(guò)去分詞常用作定語(yǔ)，多前置，構(gòu)成過(guò)去分詞短語(yǔ)時(shí)則一般后置。過(guò)去分詞短語(yǔ)作狀語(yǔ)時(shí)表示完成或被動(dòng)的意義，作“假定；容許；如果有…”解。

give的現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)可表示按計(jì)劃〔安排、打算〕將要發(fā)生的動(dòng)作，這時(shí)句中一般有表示將來(lái)的時(shí)間狀語(yǔ)或特定的上下文。

習(xí)語(yǔ)give it me主要用在英國(guó)，give it to me則多用在美國(guó)，是正式用法。