反義疑問(wèn)句的回答：前肯后否，前否后肯，根據(jù)事實(shí)從后往前翻譯?；卮鸱匆庖蓡?wèn)句時(shí)，不管問(wèn)題是何種提法，若事實(shí)是肯定的，用yes回答；若事實(shí)是否定的，就用no來(lái)回答。

反義疑問(wèn)句的回答

前肯后否，前否后肯，根據(jù)事實(shí)從后往前翻譯。

（1）They work hard,don’t they?他們努力工作，不是嗎？

Yes, they do.對(duì),他們工作努力。/No, they don't.不，他們工作不努力。

（2）They don’t work hard, do they? 他們不太努力工作，是嗎？

Yes, they do. 不，他們工作努力。/No, they don't. 是的， 他們工作不努力。

否定反義疑問(wèn)句的回答：當(dāng)陳述部分為肯定式，反義疑問(wèn)句為否定式時(shí)，其回答一般不會(huì)造成困難，一般只需照情況回答即可：

"It’s new, isn’t it?" "Yes, it is." “是新的，不是嗎？”“是，是新的。”

"He wants to go, doesn’t he?" "No, he doesn’t." “他想去，不是嗎？”“不，他不想去。”

此時(shí)，“Yes”即是對(duì)前面“It's new.”的肯定。

反義疑問(wèn)句是什么

反義疑問(wèn)句(The Disjunctive Question 或 Question tags) 即反義附加疑問(wèn)句。它表示提問(wèn)人的看法，沒(méi)有把握，需要對(duì)方贊同。 附加疑問(wèn)句由兩部分組成：前一部分是一個(gè)陳述句，后一部分是一個(gè)簡(jiǎn)短的疑問(wèn)句，兩部分的人稱時(shí)態(tài)應(yīng)保持一致。

主要形式：陳述部分肯定式+疑問(wèn)部分否定式 ；陳述部分否定式+疑問(wèn)部分肯定式 。

陳述部分和疑問(wèn)部分可能是前肯后否，也可能是前否后肯。這類反義疑問(wèn)句有時(shí)帶有感情色彩，表示驚奇、憤怒、諷刺、不服氣、疑惑、嫉妒……例如：You call this a day's work，don't you？你說(shuō)這就叫一天的活兒，不是嗎？