“逝者如斯夫，不舍晝夜”的“舍”意思是“停止，停留”?！笆耪呷缢狗?，不舍晝夜”一句出自《論語·子罕》，意思是：奔流而去的河水是這樣匆忙啊，白天黑夜不停地流。更多相關(guān)內(nèi)容，往下看吧。

不舍晝夜的舍怎么翻譯

“不舍晝夜”中的“舍”字，根據(jù)百度百科和多個權(quán)威來源的解釋，意為“停止”。這個成語最早出自于先秦時期孔子弟子及再傳弟子所著的《論語·子罕》中，原文是：“子在川上曰：‘逝者如斯夫，不舍晝夜’。”意思是時間就像這奔流的河水一樣，不論白天黑夜不停地流逝。后來，這個成語多用來形容勤奮努力，不分晝夜地工作或?qū)W習(xí)。

因此，在“不舍晝夜”這個成語中，“舍”并不是指“放棄”或其他意思，而是指“停止”。這個成語以其生動的意象，告誡人們要珍惜時間，勤奮努力，不斷追求進步。

不舍晝夜的詳細(xì)解釋：

成語名稱：不舍晝夜(bù shě zhòu yè)

成語釋義：舍：放棄。不分白天和黑夜。比喻夜以繼日

成語出處：春秋 孔子《論語 子罕》：“子在川上曰：‘逝者如斯夫，不舍晝夜?！?/p>

近 義 詞：夜以繼日

成語用法：可作謂語、狀語；指夜以繼日

成語結(jié)構(gòu)：動賓式成語

感情色彩：中性成語

不舍晝夜出自哪里

“不舍晝夜”這個成語出自先秦時期孔子弟子及再傳弟子所著的《論語·子罕》。原文是：“子在川上曰：‘逝者如斯夫，不舍晝夜?！边@句話的意思是，孔子站在河邊說：“消逝的時光就像這河水一樣??！不分白天黑夜地向前流去?！焙髞?，人們根據(jù)這個典故引申出了“不舍晝夜”這個成語，用來形容勤奮努力，不分晝夜地工作或?qū)W習(xí)。

不舍晝夜的典故/故事：

春秋時期，孔子在晚年常與他的弟子一起周游列國。有一次他們在河邊望著奔騰不息的河水若有所思，孔子嘆息光陰像河水一樣不舍晝夜地不停地流逝。學(xué)生們紛紛表示要珍惜光陰，刻苦求學(xué)，宣揚儒家文化。孔子感到十分歡欣。

不舍晝夜的例句：

1、他在學(xué)習(xí)上刻苦認(rèn)真，不舍晝夜，真值得大家學(xué)習(xí)。

2、把命運寄托在自己身上，這是這個世界上最美妙的心思。為此努力，拼搏，不舍晝夜。

3、英國救急人員正不舍晝夜地忙碌著，救出被水位越來越高的洪水困住的人。

4、為了保持所有文件的當(dāng)前狀態(tài)信息，配置管理工具客戶端必須不舍晝夜的關(guān)注所有發(fā)生的事情。

5、時間的流動常被比擬成飛箭或不舍晝夜的流川，它冷酷地把我們從過去帶往未來。

6、滴水穿石不是靠力，而是因為不舍晝夜。

7、滴水穿石不是靠力量，而是因為它不舍晝夜。

8、為了期末考，上個星期我必須不舍晝夜的讀書。