Whatever 的意思包括“無論什么”、“一點兒都不”、“不管發(fā)生什么”等，它可以引導(dǎo)名詞性從句和讓步狀語從句。No matter what 的意思是“不管什么”、“無論什么”、“不管怎樣”，它只能引導(dǎo)讓步狀語從句，不能引導(dǎo)主語從句。

whatever和no matter what的區(qū)別是什么

1、whatever和no matter what的意思含義不同，其中whatever的意思為：一點兒都不、不管發(fā)生什么、不管什么等等，no matter what的意思為：不管…、無論…、不管怎樣等等。

2、whatever和no matter what兩個詞語可引導(dǎo)的句子有所不同，其中whatever既可以引導(dǎo)名詞性從句，也可以引導(dǎo)讓步狀語從句，引導(dǎo)讓步狀語從句時可以替換為no matter what，名詞性從句則不能與之直接體會；no matter what不能引導(dǎo)主語從句，只能引導(dǎo)讓步狀語從句。

3、兩個詞語的語氣程度不同，whatever還可以用于加強語氣，相當(dāng)于what ever ，what on earth等，但是no matter what沒有這種用法，例如Whatever is the matter？這是怎么回事？

4、Whatever和No matter what兩個詞語引導(dǎo)的從句動詞不同，其中no matter what引導(dǎo)的從句中有時動詞可以省略，但是whatever不能省略。

whatever的雙語例句

1、Whatever regimen has been prescribed should be rigorously followed.

不管制訂的是什么樣的養(yǎng)生計劃，都要嚴(yán)格遵守。

2、You can change the APP variable to whatever source file suits you.

可以將APP變量改變?yōu)槿魏文褂玫脑次募?/p>

3、Whatever reading time you decide on, though, stick to it.

什么時間讀并不重要，重要的是一旦決定了就要堅持下去。

4、I suspect that whatever Facebook has done so far to invade our privacy, it's only the beginning.

我認(rèn)為，到目前為止，無論Facebook 做了什么侵犯我們的隱私的事情，這僅僅是個開始。