含義不同、用法不同。be connected with中文翻譯為“與……相連”,表示交際的動(dòng)作,一般是雙向的;be connected to中文翻譯為“有關(guān)聯(lián)”、“連接到”,表示交際的動(dòng)作,一般是單向的。

be connected with 和to有什么區(qū)別

1. 釋義區(qū)別：

"be connected to"表示物體或者概念之間的直接連接關(guān)系。

"be connected with"表示更廣泛的聯(lián)系、關(guān)聯(lián)或者參與。

2. 用法區(qū)別：

"be connected to"通常指的是具體的物理連接，強(qiáng)調(diào)實(shí)際的關(guān)系。

"be connected with"更多地強(qiáng)調(diào)涉及到的相關(guān)性或者參與程度，可以用于抽象概念的表達(dá)。

3. 使用環(huán)境區(qū)別：

"be connected to"常用于描述物體之間的物理連接，以及人與人之間的關(guān)系。

"be connected with"常用于描述事物之間的關(guān)聯(lián)、相互作用，或者通過(guò)某種渠道參與其中。

4. 影響范圍區(qū)別：

"be connected to"的影響范圍通常更為具體、局限，僅限于所描述的直接連接。

"be connected with"的影響范圍相對(duì)更廣泛，涉及到更多相關(guān)的事物或者領(lǐng)域。

5. 形象區(qū)別：

"be connected to"在形象上更偏向直接的連接關(guān)系，簡(jiǎn)潔、明確。

"be connected with"在形象上更偏向廣泛的交互和關(guān)聯(lián)，含義稍微抽象一些。

be connected with和to的例句

be connected with例句：

1、We'll be connected with that factory by this means.

我們將用這種方式與那個(gè)工廠聯(lián)系。

2、The man must be connected with the accident.

這個(gè)人一定與這場(chǎng)事故有關(guān)系。

3、It may be connected with the oxygen deficiency.

明顯下降，這被認(rèn)為是和氧缺位有關(guān)。

4、I always considered your brother to be connected with that club.

我原來(lái)總認(rèn)為你兄弟和那個(gè)俱樂(lè)部有關(guān)系。

be connected to例句：

1、These appliances should not be connected to power supplies

這些家用電器不應(yīng)該接通電源。

2、He asked to be connected to the central switchboard.

他請(qǐng)求接到總機(jī)。

3、Also enterprise applications can be connected to the service bus.

此外，企業(yè)應(yīng)用也可以被連接到服務(wù)總線上。

4、It may or may not be connected to earth ground.

實(shí)際上它可能連接也可能未連接到底。