指代不同、側(cè)重點不同、引證用法不同等，I know是我們最熟悉的“我知道”表達(dá)方式，但是這句話通常用來表達(dá)一種諷刺的意味，表示眾所周知的事情，不需要你來告訴我。I see 表示“恍然大悟”，從不知道到“突然頓悟”，常表示經(jīng)過別人的指導(dǎo)、講解后一下子豁然開朗了，常用于口語中。

i know 和i see的區(qū)別

指代不同

1、i know：我知道。

2、i see：我了解。

引證用法不同

1、i know：know的基本意思是“知道”“認(rèn)識”“聽說”，指直接了解某事物，也可表示“領(lǐng)會，懂得”，指通過體驗或傳授而獲得知識。

2、i see：see的基本意思是指一般視覺意義上的“看見”，也可指有意識地“觀察”，引申可表示由觀察而“領(lǐng)會”“理解”。see還有“訪問”“考慮”“務(wù)必做到”“保證”“發(fā)生”“經(jīng)歷”等意思。

know的用法

1.know既可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞作“知道,懂得”解時,可接表示事物的名詞、代詞、帶疑問詞的動詞不定式、that或疑問詞引導(dǎo)的從句作賓語,也可接以“(to be/as+) n./adj./prep. -phrase. ”或動詞不定式充當(dāng)補(bǔ)足語的復(fù)合賓語。

2.know作“認(rèn)識,了解”解時,可接表示人或物的名詞作賓語。know可用于被動結(jié)構(gòu)。know接to be作賓語補(bǔ)足語時, to be?？墒÷?但當(dāng)to be表示的時間先于know表示的時間時,須用不定式的完成式,且不可省略。