有一年發(fā)生饑荒，百姓沒有糧食吃，只有挖草根，吃樹皮，許多百姓因此活活餓死。晉惠帝坐在高高的皇座上聽完了大臣的奏報后，大為不解，并想出了一個解決方案：百姓肚子餓沒米飯吃，為什么不去吃肉粥呢?

何不食肉糜出處

出自《晉書·惠帝紀(jì)》：帝嘗在華林園，聞蝦蟆聲，謂左右曰：“此鳴者為官乎，私乎？”或?qū)υ唬骸霸诠俚貫楣?，在私地為私?！奔疤煜禄膩y，百姓餓死，帝曰：“何不食肉糜？”其蒙蔽皆此類也。

譯文

司馬衷曾經(jīng)在華林園里游玩，聽到蛤蟆咕呱咕呱的叫聲，就對侍從們說：“這叫喚的東西是官家的還是私人的？”侍從們說：“這叫喚的東西在官家地就是官家的，在私人地就是私人的。”到了天下災(zāi)荒的年歲，百姓餓死，司馬衷竟然問：“他們?yōu)槭裁床怀匀庵嗄?？”他的昏聵癡頑都是這種樣子的。

何不食肉糜的解釋

肉糜：即肉粥。勸饑民為何不吃肉粥，這是昏庸無知的晉惠帝的故事。后因用作指斥在位者不知民間疾苦之辭。語出《晉書．惠帝紀(jì)》：“及天下荒亂，百姓餓死，帝曰：‘何不食肉糜？’其蒙蔽皆此類也?！鼻澹褬潯秶[亭續(xù)錄》卷三：“其生長富貴不知閭巷之艱難若此，可知‘何不食肉糜’之言，洵非虛也?！背糖Х都咨昃旁骡n詠懷詩二家注成，偶效其體》：“層城矗青云，弱水回驚湍。樓臺涌金銀，苑囿森瑯玕。洞房連曲室，妙伎發(fā)哀彈。群仙壽而康，下土饑且寒。何不食肉糜，晉惠寧獨(dú)難？”